- mariage
- Mariage, Matrimonium, Maritale coniugium.Conjonction par mariage, Droict de mariage, Connubium.Mariage de fille, Collocatio filiae.Arrester combien on veut donner en mariage à sa fille, Dotem firmare.Avoir en mariage, Habere in matrimonio.Aimer pour avoir en mariage, In matrimonium amare.Bailler sa fille en mariage, Committere gnatam suam vxorem alicui, Nuptui collocare, In matrimonium dare, Collocare nuptum, Collocare in matrimonium, Filiam suam alicui collocare, Locare filiam, Filiam nuptum dare.La baille-on aujourd'huy en mariage à Pamphile? Daturne illa hodie Pamphilo nuptum?Estre baillée en mariage, Ire in matrimonium.Se desdire d'un mariage, Mutare nuptias.Naistre de loyal mariage, Nasci iusta vxore, Certo patre nasci.Estre cause du mariage d'aucun, Efficere nuptias alicui.Faire mariages, Connubia coniungere.Hair l'estat de mariage, Ab re vxoria abhorrere.Promettre et accorder sa fille en mariage, ou son fils, Despondere.Promis en mariage, Desponsatus.Mariage se peut contracter par Procureur, Mandari possunt sponsalia etiam praesentanea. Bud.Rompre la foy de mariage, Fidem coniugij violare.Je crain qu'on ne retarde mon mariage, Metuo amori meo moram.Alliez par mariage, Affines.Vierge qui n'a rien en mariage, Cassa dote virgo.Si tost que le mariage est consommé, le mari et la femme sont communs en biens meubles, conquests, immeubles, fruicts de leurs heritages, propres debtes et creances, Simulatque res vxoria parata est, communitas pecuniae, nominum aerisque alieni in posterum iuxta praeteritumque, rationis praediariae duntaxat in futurum commissa esse censetur, vel, Statim a iustis rei vxoriae peractis, communicatio pecuniae, aeris etiam sui et alieni in praeteritum itidem in posterumque: autem praediariae in posterum tantum procedere censetur. B.
Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.